Full Moon Festival (44)

Full Moon Festival

好友小杜寄來的詩，勾起了些許鄉愁，「何處秋風至，蕭蕭送雁群；朝來入庭樹，孤客最先聞。」獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。今年在加拿大溫哥華Richmond度過的中秋節顯的非常不同，令人難忘。因為今天9月28日同時也是台灣的教師節，能在UBC重做學生，更具特殊意義。所以，我們邀請UBC的指導教授Dr. Alan Russell以及他指導的博碩士班學生到家裡吃飯，除了歡慶中秋外，也向老師表達致謝之意。尤其，這是我們第一次(可能也是最後一次)在異國請老外吃台灣菜。我們的菜單包括炒米粉、三杯雞、鹽燒蝦、烤鮭魚、麻婆豆腐、北京烤鴨、炒高麗菜、蠔油油菜、玉米蘿蔔排骨湯、日本壽司拼盤等，當然少不了應景的月餅及柚子。我們老早想好了菜單，而且還練習了一次炒米粉，但下午開始張羅晚宴時仍然手忙腳亂，無不大嘆主婦難為，平時的柴米油鹽醬醋茶開門七件事，確實是大不易的工程，想想有多少主婦的青春歲月消蝕在廚房瑣事中，一生無怨無悔！

晚餐後，依照傳統我們寫了一張卡片送給Russell，祝他教師節快樂，並在歡樂喧鬧聲中為他戴上柚子皮的帽子，他半推半就下終於戴上了這頂「綠色桂冠」，逗得他樂不可支，嚷著說他想去台灣教書呢！民宿主人Hank與好友Simon為我們準備了一場精采的幻燈片鳥秀，讓我們再度體會Simon式的【Good Food, Good Music and Good Slight Show. 】Pot Luck樂趣！So, happy Full Moon Festival and enjoy ourselves. 同行的儷芯說，她忘了以英文向老師及UBC的博碩士班學生們說有關於中秋節嫦娥奔月的典故，我們認為失去了一次練習說英文的大好機會，有點可惜。不過我們倒是學會了中秋節、菜單上的英文單字及柚子等等英文單字，稍稍彌補這一小小的遺憾。